英単語増強の記憶術　第7回：hobble

【例文】
As China’s leaders gather for a crucial party congress, the country is expected on Tuesday to announce some of its weakest quarterly growth figures since 2020, its economy hobbled by COVID restrictions and a real estate crisis.
［参照：JAPANTODAY］

【憶えたい英単語】
hobble　…を妨げる、邪魔する
［出典：オーレックス英和辞典］
受動態で使われることが多いようです。

【英英辞典の定義】
～ sth to make it more difficult for sb to do sth or for sth to happen
［出典：オックスフォード現代英英辞典］

【参考訳】中国の指導者たちが重要な党大会で集まる場において、同国は11日（火）、2020年以来、最も低い四半期の成長を示す数字の一部や、新型コロナウイルスの制限により困難に陥っている自国の経済状況、不動産危機について明らかにする予定である。

【記憶のコツ】
hobble skirtというものがあるようです。
hobble skirtは歩くのを邪魔する。

Google画像検索はこちら→hobble skirt

【ひと言】
今回はダジャレが思いつかなかったので、hobble skirtを憶えることにしました。画像を見るを頭に残りやすくと思います。